Montag, 14. August 2017

Mein neuer Beruf

Seit 3 Jahren habe ich eine neue Ausbildung abgeschlossen. Ich wurde Russischlehrerin. Meine Studenten sind Ausländer, die aus verschiedenen Staaten kommen. Die meisten sind Italiener. Ich erinnere mich an  meinen erster Tag als Russischlehrerin mit einem Australier. Ich wunderte mich darüber, dass er die russische Grammatik gut kannte und viele Worte lernte, aber er konnte nicht sprechen. Ich verstand nicht warum das war. Dann beobachtete ich ein gleiches Problem bei vielen anderen meinen Studenten. Anschliessend kam ich dahinter, dass die schwierigsten Dinge im Sprachstudium die Aussprache und die korrekte Intonation sind. Und sowohl die Grammatik als auch den Wortschatz kann man ohne Mühe lernen. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen