Der Nabokov-Effekt: "Das Frühlingsgrün"

Es war ein schöner Tag. Anna, ein zehnjähriges Mädchen, ging aus dem Goethe-Institut. Sie sah den ordentlichen sauberen Hof mit buntfarbigen Säulen, sie spürte den Geruch des grünen Grases und die frische Luft: davor hatte es geregnet. Anna fühlte den Frühling, sie atmete ganz leicht, ging weiter und berührte den frischen Rasen, der kitzelte die Handfläche, den kalten Marmor neben dem Aufgang und die glatten Treppengeländer und das eisige Metall des Brunnens. Sie sah auf und dachte an die Ewigkeit. Vor 2000 Jahren gab es genau die gleichen Dinge: ein kleines Mädchen, zwitschende Vögel, den klaren Himmel und die weiche, pußlige Erde.

Anna atmete aus und stieg in den Bus ein.

Catharina und Sarah

Der Nabokov-Effekt: "Der kleine Tripp"

Als Fritz aus dem Goethe-Institut gegangen ist, hatte er ein merkwürdiges Gefühl. Er hat plötzlich zum ersten Mal die Schönheit der bescheidenen Moskauer Natur bemerkt. Er atmete frische Luft, die Feuchtigkeit von nasser Erde und den Geruch des neuen Grases ein. Es wurde langsam dunkel.

In der Nähe von ihm hat Fritz ein komisches buntes Standbild der Bremen Stadtmusikanten gesehen, das ihn irgendwie störte. Er hatte das Gefühl, dass er neben den unbekannten blühenden Bäumen spazieren musste. Er hat für einige Minuten kleine zwitschernde Vögel beobachtet, die Neste gebaut haben, dann umarmte er unerwartet den Stamm und fühlte kaltes feuchtes Holz.

Plötzlich wurde er von einem herzbeklemmenden Gefühl erfasst und es ist ihm eingefallen, wie lange es her ist, dass er ein kleines Dorf in Nordrein-Westfallen verlassen hat. Dann erklang eine Glocke und Pastor Fritz Schlag ist mit Bitternis im Herzen zurückgekehrt. 

Nur Papier-Wimpel fächelten im Wind im leeren Hof.

Viktor, Nikita, Nick, Irina, Anna

Gesprochenes Deutsch

Wie unterscheidet es sich vom geschriebenen Deutsch?

Wozu braucht man den öffentlich-rechtlichen Rundfunk?

"Maischberger": Hat das öffentlich-rechtliche System auch Nachteile? Die Schweizer haben gestern jedoch für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk gestimmt. Sehen Sie die Sendung und schreiben Sie unten Ihre Kommentare.

Meine Erwägungen zum Roman "Herr aller Dinge"

Sehr geehrte Damen und Herren!

Mein Name ist Eduard und jetzt möchte ich einen Blog-Beitrag zum Roman „Herr alle Dinge“ von Andreas Eschbach schreiben. 

Zuerst werde ich kurz den Roman beschreiben. Dann werde ich die Vor- und Nachteile des Romans nennen. Danach werde ich die Fragen beantworten.  Und zusammenfassend werde ich meine Meinung sagen.

Soweit der erste Teil. Zurzeit versuche ich der Roman ganz auf Deutsch zu lesen. Das ist nicht einfach. Allerdings habe ich schon die Handlung (auf Deutsch) ganz gelesen. Der Titelheld stammt aus Tokio und ist halb Japaner, halb Amerikaner. Schon von der Kindheit an begegnet er der Liebe seines Lebens. Sie ist Französin. Sehr komisch freundet er sich mit ihr an. Einmal repariert er ihre europäische Puppe. Auf solche Weise wird er einer anderen Kultur ausgesetzt. Wenn er seinen Abschluss in der Tasche hat, fährt er nach Amerika, um den Horizont zu erweitern. Dort absolviert er MIT – die beste technische Universität der Welt. Das ist zweifelsohne ein Pluspunkt für den Lebenslauf. Er hat viele Bekannten und das bringt ihm etwas. Der Junge träumt von klein an, die ganze Welt zu verändern. Und mit der Hilfe seiner Bekannten gelingt das ihm fast. Die großen technischen Ergebnisse werden von ihm errungen. Und es bieten sich viele Möglichkeiten. Zunächst liegt es ihm. Allerdings führen die zur totalen Enttäuschung. Zuletzt wird der Titelheld es hautnah erleben, dass die Natur des Menschen unveränderlichen ist. Obwohl er fast immer mit seiner Geliebten getrennt ist, pflegt er immer Beziehungen bis in seine letzten Tage.

Fast alle Religionen und die größten Sozialtheorien beschreiben die ideale Gesellschaft, wo „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit“ herrschen. Bedauerlicherweise gab es kein langfristiges Beispiel eines solchen Landes in der menschlichen Geschichte. Weder Buddha, noch Karl Marks errangen „den Garten Eden“.  Wenn ich darüber spreche, kann ich nicht umhin, ein paar Worte über meine Heimat zu sagen. Die UdSSR war ein solches Experiment. Alles war hervorragend, aber die Leute haben selbst alles zerstört. Der Mensch ist schwach und hat viele Todessünde: Hochmut, Geiz, Wollust, Völlerei, Wut, Selbstsucht, Neid, Faulheit. Allerdings hat nur Gott die Kräfte, den Menschen zu korrigieren. Im Hinblick auf diese Aspekte hat der Roman total Recht. Das ist der wesentliche Vorteil des Romans. Trotzdem gibt es auch Nachteile wie zum Beispiel, warum der Vater des Jungen Amerikaner war (echter Arier). Würde das bedeuten, dass ein vollkommender Japaner mit europäischen Mädchen Beziehungen nicht haben kann? Oder warum war das Mädchen Französin? Warum kommt sie nicht aus Deutschland? Ein weiterer Nachteil ist, wie der Schriftsteller die Russen dargestellt. Erstens hat er geschrieben, dass eine Russin English schlecht spricht. Zweitens, wenn ich mich nicht irre, war die Gestalt des russischen Botschafters sehr blöd. Soweit ich mich erinnere, war der französische Botschafter raffiniert.

Jetzt versuche ich, die Fragen zu beantworten.

1.             Der Titelheld will Gleichheit erreichen. Von seiner Kindheit an träumt er, dass alle Leute reich sein sollen.

2.            Er hat eine Idee, um sein Ziel zu erreichen: viele Roboter sollen erschaffen werden, damit sie sich mit allem beschäftigen, um menschliche Leben zu verbessern.

3.            Makarenko, der größte Pädagoge Russlands, hat geschrieben, dass man man zu einem Menschen werden kann, nur wenn man die Hürden in Angriff nimmt. Wenn die Menschen immer und überall reich sind, bedeutet das, dass sie brauchen nichts, sie haben keine Ziele usw. Und das führt zum Ende der Geschichte.

Zusammenfassend möchte ich sagen, dass der Roman sehr spannend und gut geschrieben ist. Darüber hinaus ist der Roman sehr vielfältig. Allerdings ist die Hauptidee des Romans alt wie die Welt: die Gerechtigkeit. Der Schriftsteller beschreibt nicht nur die Geschichte des Jungen, sondern auch versucht er, ein neues Weltbild zu schaffen. Meiner Meinung nach lehrt  der Roman, dass keine hochmoderne Technik und keine entwickelte Technologie die Natur des Menschen verbessern kann. Das ist darauf zurückzuführen, dass es etwas Anderes braucht, damit der Mensch weiser und friedfertiger wird. Es wäre logisch anzunehmen, dass die moderne Zivilisation ohne Atomwaffen existieren kann. Das möchte ich mir gar nicht ausmalen, welche Folgen das haben könnte. Definitiv rettet tierische Angst die Welt vor Vernichtung.

Eduard Bedoew

Prolog: Wie will der zehnjährige Hiroschi alle Leute reich machen?

Hiroshi sagt Charlotte: "Wenn ich groß bin, mach ich das. Dass alle Leute reich sind. Dass jeder alles hat, was er will. Und soviel er will. Ich wundere mich nur, warum vor mir noch niemand daraufgekommen ist. Es ist nämlich unglaublich einfach!"
Wie will er das erreichen? Was für eine Idee könnte er haben? Hat es übrigens auch Nachteile, wenn alle reich sind?
Schreiben Sie bitte Ihre Gedanken als Kommentare. Jeder ist berechtigt. Der Kommenttar erscheint in einigen Stunden im Blog. Ich kann leider die Kommentare nicht korrigieren, daher bitte auf die Grammatik aufpassen.

Was ist Coolness?

Was ist eigentlich cool? “Cool” ist, was du persönlich cool findest. Das sind die Dinge, die du magst, die machen dir Spaß. Zum Beispiel deine Hobbys. Mein Hobby ist Musik. Ich spiele Schlagzeug und ich mag das sehr und ich finde das cool. Aber “cool” kann auch unterschiedlich sein. Cool für dich oder cool für die Gesellschaft. Das Zweite ist, wenn die Gesellschaft jemand oder etwas cool findet. Das sind populäre Dinge oder bekannte Leute. Wenn du cool in der Gesellschaft sein willst, sollst du lustig sein und viel lächeln. Charisma, Humor und Selbstbewusstsein sind sehr wichtig. Und wenn du immer traurig bist und nichts sagst, dann wollen die Leute nicht mit dir kommunizieren.

Robert Mowsissjan